Subtitling service – Épinay-sur-Seine

Subtitling service

We realize multilingual subtitling in all formats, Open or Closed Caption, S.M.E (Deaf and Hard of Hearing) mode, and that depending on the standards of each broadcaster regardless of the frame rates 23.976fps, 24fps, 25fps or 29,97fps.

The subtitling authors will work in collaboration with the authors of the French version to define the most appropriate expressions and to keep a consistency between the dubbing and the translation. 

In this way, we guarantee the greatest possible accuracy of the original text.